Knowledge is the light

shakautu ila Waki`
su'a hifdhi
wa arshada-ni an tark al-ma`asi
wa akhbara-ni bi anna
bi anna ilman nur
wa nur Allah
la yu`ta al-`as la yu`ta al-`as
fal ilman nur

shakautu ila Waki`
su'a hifdhi
wa arshada-ni an tark al-ma`asi
wa akhbara-ni bi anna
bi anna ilman nur
wa nur Allah
la yu`ta al-`as la yu`ta al-`as
fal ilman nur

The great Imam ash-Shafi',
he went to his teacher Waki`
Complaining about the weakness of his memory.
He told him, 'abandon rebellion,
for knowledge is a light
And the light of Allah is not bestowed upon a rebel.'
The light of Allah
knowledge is light

shakautu ila Waki`
su'a hifdhi
wa arshada-ni an tark al-ma`asi
wa akhbara-ni bi anna
bi anna ilman nur
wa nur Allah
la yu`ta al-`as
al ilman nur
The light of Allah
knowledge is light

Telah dinukilkan di dalam sebuah syair Imam Asy Syafi'i Rahimahullah;

"Aku mengadu kepada Waqi' akan betapa buruknya hafalanku, maka beliau menyuruhku untuk meninggalkan maksiat. Dan beliau jua mengatakan kepadaku bahawa Ilmu itu adalah nur, dan nur Allah dan tidak akan datang kepada orang yang melakukan maksiat"

p/s: renung-renungkan...

Wallahualam...